Submit a case Submit a batch

16 case variants under 3.3.1

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT German · synthetic

    Mann, 55 Jahre. Plötzliche Anfälle von akuten Schmerzen in der linken periokulären Region, die Sekunden dauern, begleitet von Tränenfluss und konjunktivaler Hyperämie. Die Anfälle…

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT English · synthetic

    A 55-year-old male presents with sudden attacks of sharp pain in the left periocular region, each lasting for seconds, accompanied by tearing and conjunctival injection. These att…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT German · synthetic

    Eine 60-jährige Frau berichtet über kurze Anfälle von elektrischen Schocks, einseitig links um das Auge herum, begleitet von konjunktivaler Hyperämie und Tränenfluss. Die Episoden…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT English · synthetic

    A 60-year-old female reports brief episodes of electric shock-like pain on the left side around the eye, accompanied by conjunctival injection and tearing. These episodes occur da…

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT German · synthetic

    Der 61-jährige, im Ruhestand befindliche ehemalige Zimmermann berichtet über anhaltende kurze Kopfschmerzattacken. Er beschreibt streng auf eine Seite begrenzte, sehr heftige Atta…

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT English · synthetic

    A 52-year-old theatre nurse describes longstanding short-lived head attacks confined to the right side of her head, severe in intensity, arriving as a rapid burst of repeated stab…

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT German · synthetic

    Ein 67-jähriger, ehemaliger Postbote im Ruhestand schildert seit rund einer Woche bestehende, einseitige Kopfschmerzattacken im Schläfenbereich. Der Schmerz sei mäßig ausgeprägt u…

  • 3.3.1.1 Episodic SUNCT English · synthetic

    A 68-year-old retired bus conductor describes ongoing short-lived headache attacks over his right temple. The pain is moderate but insistent, arriving as a rapid series of stabs o…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT German · synthetic

    Die 58-jährige Verkäuferin klagt über wiederkehrende Schmerzattacken auf der linken Gesichtsseite. Die Schmerzen seien sehr stark und träten als Serie mehrerer rasch aufeinanderfo…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT English · synthetic

    A 39-year-old freelance photographer has had one-sided head pain for roughly a year. It settles in his jaw and cheek rather than near the eye, on the left only, and reaches a seve…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT German · synthetic

    Der 41-jährige Architekt berichtet über wiederkehrende Schmerzattacken in der linken Schläfe. Der Schmerz sei mäßig stark und trete als Serie mehrerer rasch aufeinanderfolgender S…

  • 3.3.1.2 Chronic SUNCT English · synthetic

    A 33-year-old bakery owner has had headache attacks confined to one side for about a year now. She feels them at her left temple, moderate rather than severe in strength, and they…

  • 3.3.1 Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks with conjunctival injection and tearing (SUNCT) German · synthetic

    Die 52-jährige Buchhalterin schildert kurze, linksseitige Kopfschmerzattacken, die sie zunächst für ein Augenleiden hielt. Sie beschreibt einen mittelstarken Schmerz in der linken…

  • 3.3.1 Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks with conjunctival injection and tearing (SUNCT) English · synthetic

    A 63-year-old retired librarian reports recurring bouts of headache that have troubled her for several months. Each attack is one-sided, centred over the temple, and she describes…

  • 3.3.1 Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks with conjunctival injection and tearing (SUNCT) German · synthetic

    Der 61-jährige Rentner berichtet über plötzlich einsetzende, rechtsseitige Gesichts- und Kopfschmerzattacken, die ihn aus dem Schlaf reißen. Der Schmerz sitzt nach seiner Angabe n…

  • 3.3.1 Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks with conjunctival injection and tearing (SUNCT) English · synthetic

    A 45-year-old warehouse supervisor reports a headache attack that had woken him overnight. He describes severe pain over the cheek and jaw on one side of the head, distinctly diff…